New Balance used Hookit data and insights to identify its most valuable content to reach ROI goal of 300%.